Seguridad y salud ocupacional en Paraguay y España: análisis comparativo de marcos normativos y propuestas de reforma

Autores/as

  • Aníbal Jiménez Editorial el País
  • Ronald Segovia Instituto de Previsión Social
  • Pablo Zapattini Instituto de Previsión Social
  • Luis Báez Instituto de Previsión Social

DOI:

https://doi.org/10.67827/rg3v4z18

Palabras clave:

seguridad y salud ocupacional, prevención de riesgos laborales, legislación comparada, fiscalización laboral, informalidad laboral, cultura preventiva, Paraguay

Resumen

El presente estudio compara la legislación paraguaya en materia de seguridad y salud ocupacional con el modelo normativo español, con el propósito de identificar brechas estructurales, operativas y de fiscalización que orienten propuestas de reforma para fortalecer el Sistema Nacional de Prevención de Riesgos Laborales de Paraguay. El diseño metodológico adoptado fue cualitativo, descriptivo-comparativo y de carácter documental, sustentado en el análisis de contenido de los marcos normativos de ambos países —en particular la Ley N.º 5804/2017 y la Ley 31/1995—, informes técnicos oficiales, estadísticas de siniestralidad y literatura académica reciente, sistematizados mediante matrices analíticas comparativas y validados por triangulación de fuentes. Los resultados revelan asimetrías profundas entre ambos sistemas: España dispone de un sistema digital obligatorio de notificación de accidentes, registró 628.300 accidentes de trabajo con baja en 2024 y publica indicadores anuales de incidencia por cada 100.000 trabajadores, mientras que Paraguay carece de un sistema estadístico nacional unificado, presenta un cumplimiento normativo estimado de apenas 5 % en el sector informal —que abarca al 63 % de su fuerza laboral— y una cobertura de protección social ante accidentes del 22 %, frente al 97 % registrado en España. Se concluye que la efectividad normativa depende menos del texto legal que de la arquitectura institucional que lo sostiene, y se propone la creación de un instituto técnico autónomo de seguridad ocupacional, un sistema digital unificado de registro, el fortalecimiento de la inspección laboral y la formación preventiva obligatoria. 

Referencias

Boletín Oficial del Estado (BOE). (1995). Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1995-24292

Boletín Oficial del Estado (BOE). (2006). Real Decreto 1299/2006, de 10 de noviembre, por el que se aprueba el cuadro de enfermedades profesionales en el sistema de la Seguridad Social. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2006-22169

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). (2022). Formalización del empleo y trabajo decente en América Latina y el Caribe. https://www.cepal.org

Consejo de las Comunidades Europeas. (1989). Directiva 89/391/CEE, relativa a la aplicación de medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en el trabajo. https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=DOUE-L-1989-80648

Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos (DGEEC). (2023). Encuesta Permanente de Hogares Continua 2023. https://www.ine.gov.py.

European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA). (2020). National strategies in the field of occupational safety and health in the EU. https://osha.europa.eu

Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2022). Metodología de la investigación. McGraw-Hill.

Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo (INSST). (2023). Estadísticas de siniestralidad laboral 2023. https://www.insst.es

Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo (INSST). (2025). Estrategia Española de Seguridad y Salud en el Trabajo 2023–2027. https://www.insst.es/estrategia-espanolade-seguridad-y-salud-en-el-trabajo-2023-2027

International Organization for Standardization (ISO). (2018). ISO 45001:2018. Occupational health and safety management systems — Requirements with guidance for use. https://www.iso.org/standard/63787.html

Leka, S., & Jain, A. (2020). Health impact of psychosocial hazards at work: An overview. Organización Mundial de la Salud.

Ley N.º 5804. (2017). Que establece el Sistema Nacional de Prevención de Riesgos Laborales. Gaceta Oficial de la República del Paraguay. https://www.bacn.gov.py/leyesparaguayas/8656/

Ministerio de Trabajo y Economía Social (MITES). (2024). Avance de la estadística de accidentes de trabajo. Enero–diciembre https://www.mites.gob.es/estadisticas/eat/welcome.htm

Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social (MTESS). (2020). Plan Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. https://www.mtess.gov.py

Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social (MTESS). (2022). Informe de gestión institucional 2022. https://www.mtess.gov.py

Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social (MTESS). (2023). Boletín estadístico del trabajo decente 2023. https://www.mtess.gov.py

Organización Base ISL. (2022). Condiciones laborales y accidentabilidad en Paraguay: informe alternativo sindical. Instituto Social Laboral.

Organización Internacional del Trabajo (OIT). (2019). Promoviendo la seguridad y salud en el trabajo: un enfoque internacional. https://www.ilo.org

Organización Internacional del Trabajo (OIT). (2021). Impacto del COVID-19 en la seguridad y salud en el trabajo en América Latina. https://www.ilo.org

Organización Internacional del Trabajo (OIT). (2022a). Fortalecimiento de capacidades institucionales para la SST en el Cono Sur. https://www.ilo.org

Organización Internacional del Trabajo (OIT). (2022b). Un entorno de trabajo seguro y saludable como principio y derecho fundamental en el trabajo. https://www.ilo.org

Pereira, M. A. (2022). Salud mental y trabajo en América Latina: una revisión normativa comparada. Revista de Seguridad y Salud en el Trabajo, 14(2), 44–61. https://doi.org/10.31212/rsgsst.v14n2.2022.

Descargas

Publicado

2026-08-20